সিটি ফিল্ডে শনিবারের অবসর গ্রহণ অনুষ্ঠানের আগে মেটস কিংবদন্তি ড্যারেল স্ট্রবেরি তার জীবন এবং কর্মজীবনের প্রতিফলন ঘটাচ্ছেন। দ্য পোস্টের মাইক পুমাকে বলা হয়েছে।
2002 সালের বসন্তে ফ্লোরিডার গেইনসভিলে যখন আমি কোকেন রাখার জন্য আমার প্রবেশন লঙ্ঘন করার জন্য কারাগারের সাজা ভোগ করতে শুরু করি তখন আমার জীবন পাথরের নীচের দিকে চলে এসেছিল।
মনের একটা ফাঁকা অবস্থায় ছিলাম। এটা এমন ছিল না যে আমি মেজর লীগ বেসবল খেলে খুব বেশি সাফল্য পাইনি। আপনি সাফল্য অর্জন করেছেন, তাহলে আপনি এতদূর কিভাবে পড়ে যাচ্ছেন? জীবনের প্রতিকূলতাই একজন মানুষকে বের করে আনে। আমি কেবল কৃতজ্ঞ যে এই দুর্দশা আমাকে সম্পূর্ণরূপে বের করে নেওয়ার পরিবর্তে আমাকে থামিয়ে দিয়েছে, কারণ আমি সহজেই পুরো ছবি থেকে বেরিয়ে যেতে পারতাম – এবং আমি মারা যাওয়ার অর্থ।
আপনি যখন আসক্ত এবং ভেঙে পড়েন, তখন অনেক লোক সেই জায়গাগুলি থেকে ফিরে আসে না। আমি নিজের দিকে তাকাই, এবং আমি দেখতে পাচ্ছি যে কারাগারে থাকা আমার সময়টা আমার প্রক্রিয়াকে ধীর করার যাত্রার অংশ ছিল যাতে আমি মারা না যাই।
ড্যারেল স্ট্রবেরি শনিবার তার 18 নম্বরে অবসর নেবেন। এপি
আমার 18 মাসের সাজার অর্ধেকেরও বেশি সাজা দেওয়ার পরে অবশেষে আমি মুক্তি পেয়েছি। বের হয়ে আবার জীবন শুরু করলাম। আমি তখন কল্পনাও করতে পারিনি যে শনিবারের জন্য মেটসের পরিকল্পনার মতো দুর্দান্ত উদযাপন, যখন তাদের 18 নম্বর জার্সিটি অবসর দেওয়া হবে, সম্ভব ছিল।
সেই সময়ে আমার ফোকাস ছিল সেই ব্যক্তি হয়ে উঠতে যা আমি জানতাম আমার মা আমাকে বড় করে তুলেছিলেন। আমি সঠিকভাবে বড় হয়েছি কিন্তু ভুল পছন্দ করেছি, এবং আমি সবসময় বলি: আপনি আপনার পাপ বেছে নিতে পারেন, কিন্তু আপনি ফলাফল চয়ন করতে পারবেন না।
পরিণতি বাস্তব, এবং এটি আমাদের সকলের জন্য। এর অর্থ এই নয় যে আপনি ঘুরে দাঁড়াবেন এবং মারা যাবেন কারণ আপনার পরিণতি রয়েছে, তবে এর অর্থ এই নয় যে আপনাকে জিনিসগুলির জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে, ফিরে যান এবং আপনার জীবনে জিনিসগুলি সঠিক করুন এবং একজন ভিন্ন ব্যক্তি হয়ে উঠুন।
বাস্তব জীবন আমার কাছে বেসবলের মতো, কারণ নোলান রায়ানের মুখোমুখি হওয়া চ্যালেঞ্জটি দুর্দান্ত ছিল। জীবন একই: আমি সংরক্ষণ করিনি। নোলান আমাকে মাঝে মাঝে মারধর করত, কিন্তু তারপরে আমি তাকে ধরে ফেলেছিলাম। জীবন কখনও কখনও আমার ভাল হয়, কিন্তু অধ্যবসায় সঙ্গে আমি এটি অন্য দিকে শেষ.
অনেক বছর আগে আমি কল্পনাও করিনি যে আমার নম্বরটি অবসরে যাবে বা এটি নিয়েও ভাবিনি। আমি যে মানুষ হতে তৈরি হয়েছিলাম এবং আমি যে বাবা হতে চেয়েছিলাম সেই মানুষটি হয়ে উঠতে আমি আরও বেশি উদ্বিগ্ন ছিলাম।
ড্যারেল স্ট্রবেরি (বাম) ডক গুডেনের সাথে কথা বলেছেন গুডেনের নম্বর গত এপ্রিলে অবসর নেওয়ার আগে৷ ব্র্যাড পেনার-ইউএসএ টুডে স্পোর্টস
যখন আমার জীবন অন্য দিকে মোড় নেয়, আমি মেটসের জন্য পিচে ফিরে এসেছি। সাবেক মহাব্যবস্থাপক ওমর মিনাই আমার ফিরে আসার প্রথম কারণ। তিনিই সেই সংগঠনটিকে বোঝান, যখন এটি আমার এবং ডাঃ গুডেনের কাছে এসেছিল, “আপনাকে এই লোকদের ফিরিয়ে আনতে হবে।” আমি ওমরের প্রতি কৃতজ্ঞ।
1983 সালে শুরু হওয়া মেটসের সাথে সেই আটটি সিজনে আমি কতটা সফল ছিলাম তা অনেক সময় লোকেরা অবমূল্যায়ন করে। এটি প্রায়শই অসম্পূর্ণ সম্ভাবনা এবং “কী অপচয়” হিসাবে তৈরি করা হয়, তবে এটি এমন ছিল না। যখন আমি এখন সেই আটটি মরসুমের দিকে ফিরে তাকাই, শিয়া স্টেডিয়াম ছিল আমার বাড়ি, এবং এটি সত্য ছিল। আমি মজা করেছি, এবং লোকেদের এটির অন্য অংশটি অতিক্রম করতে হবে।
আমি একটি ফ্রি এজেন্ট হিসাবে চলে গিয়েছিলাম, এবং সম্পর্ক ভেঙে গিয়েছিল, কিন্তু আমি মেটসের হয়ে খেলতে পছন্দ করতাম। আমার খেলা সেরা বেসবল ছিল কুইন্সে। আমি যেখানেই খেলেছি, আমি সেরকম সাফল্য পাইনি। মেটসের সাথে সেই আটটি মরসুমে আমি যা করেছি তার তুলনায় আমি সেই অন্যান্য জায়গায় ভগ্নাংশ সময় ব্যয় করছি।
আমরা কিথ হার্নান্দেজ এবং গ্যারি কার্টার ছাড়া 1986 সালের ওয়ার্ল্ড সিরিজ জিততে পারতাম না। আমরা ভালো ছিলাম, কিন্তু তারা দুই টুকরো ছিল যা এসে দলকে দেখিয়েছিল কিভাবে সর্বোচ্চ স্তরে খেলতে হয়। তারা অনেক বড় গেম খেলেছে এবং আপনাকে আরও ভালো করেছে। আপনি যখন এটি দেখেন এবং কীথের 17 নং অবসর নিতে দেখেন, তখন আপনি মনে করেন, ‘ঠিক আছে, এটি দীর্ঘ সময়ের অপেক্ষা।’ এবং তারপরে আপনি স্ট্রবেরি এবং গডিন সম্পর্কে চিন্তা করা শুরু করেন এবং এটি দীর্ঘ সময়ের জন্য অপেক্ষাকৃত। আমি এপ্রিলে উপস্থিত হয়ে খুব খুশি হয়েছিলাম, যখন ডক তার নং 16 অবসর নিয়েছিলেন।
শনিবার পরাবাস্তব হতে চলেছে। আমি ভক্তদের এবং সেই সমস্ত লোকদের ধন্যবাদ জানাব যারা আমাকে বড় লিগে নিয়ে আসার এবং আমার বিকাশে হাত দিয়েছেন: আমার সেরা বন্ধু, এরিক ডেভিস, লয়েড ম্যাকক্লেন্ডনের সাথে সেখানে থাকবেন। আমি কিথকে ধন্যবাদ জানাতে পারব আমাকে বেড়ে উঠতে এবং একজন শক্তিশালী খেলোয়াড় হয়ে উঠতে সাহায্য করার জন্য। আমি সত্যিই বলছি কার্টার এবং মুকি উইলসনকে ধন্যবাদ জানাতে চাই। তারা মহান বেসবল খেলোয়াড় ছিল, কিন্তু তারা একজন মানুষ দেখতে কেমন তার একটি নিখুঁত উদাহরণ ছিল। আমি প্রাক্তন জেনারেল ম্যানেজার ফ্রাঙ্ক ক্যাশেনকে ধন্যবাদ জানাতে চাই আমাকে নিউইয়র্কে নিয়ে আসার জন্য এবং মেটসকে একটি চ্যাম্পিয়নশিপ দলে গড়ে তোলার জন্য।
আমি ভাগ্যবান ছেলে। আমি স্বাস্থ্য সমস্যাগুলির সাথে লড়াই করেছি – আসক্তি, ক্যান্সার, একটি হার্ট অ্যাটাক – তবে উঠে দাঁড়িয়ে এবং শনিবার মেটস দ্বারা আমার নম্বরটি অবসর নেওয়া নিজের মধ্যে একটি অলৌকিক ঘটনা হবে৷
