11 সেপ্টেম্বর, 2001-এ সন্ত্রাসী হামলায় প্রায় 3,000 মানুষ মারা গিয়েছিল — এবং 22 বছর পরে, এই সংখ্যাটি ক্যান্সার সম্পর্কিত মৃত্যুর কারণে বাড়তে থাকে।
ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার হেলথ প্রোগ্রাম অনুসারে, 2022 সাল পর্যন্ত, আনুমানিক 4,343 জন জীবিত এবং প্রথম প্রতিক্রিয়াকারী বিষাক্ত এক্সপোজার থেকে মারা গিয়েছিলেন, যা হামলার দিনে তাদের প্রাণ হারানোর সংখ্যাকে ছাড়িয়ে গেছে।
কিন্তু নিউ জার্সির হ্যাকেনস্যাক মেরিডিয়ানের জন থিউরার ক্যান্সার সেন্টার সহ অনেক রোগী এবং ডাক্তার প্রতিদিন এই ক্যান্সারের সাথে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছেন।
সেপ্টেম্বরের সামনে। 11, 2023, ওয়াশিংটন যাজক অনুরোধ করেন, ‘আমাদের প্রিয়জনদের মনে রেখো’ এবং ‘শান্তি ও উদ্দেশ্য খুঁজুন’
এর মধ্যে একজন হলেন জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গ, যিনি 2010 সালের আগস্টে একাধিক মায়োলোমা, রক্তের প্লাজমা কোষের ক্যান্সারে আক্রান্ত হন।
তার রোগ নির্ণয়ের পর থেকে তাকে হ্যাকেনস্যাক মেরিডিয়ানে চিকিৎসা দেওয়া হচ্ছে।
জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গ (ডানদিকে) 2010 সালের আগস্ট মাসে রক্তের প্লাজমা কোষের ক্যান্সার মাল্টিপল মায়লোমা রোগে আক্রান্ত হন। তার রোগ নির্ণয়ের পর থেকে ডঃ ডেভিড সিগেল (বাম) দ্বারা হ্যাকেনস্যাক মেরিডিয়ানে তার চিকিৎসা করা হয়েছে। (ড. ডেভিড সিগেল/জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গ)
ভ্যান্ডারবার্গ একজন সুস্থ 47 বছর বয়সী ছিলেন 9/11 হামলার সময় টুইন টাওয়ার থেকে সরাসরি রাস্তার ওপারে একটি বিল্ডিংয়ে বন্ড ট্রেডার হিসেবে কাজ করছিলেন।
তিনি 9/11-এর কয়েকদিন পর তার জিনিসপত্র সংগ্রহ করার জন্য অফিসে ফিরে আসার সময় প্রতিটি পৃষ্ঠকে ঢেকে দেওয়া বিপুল পরিমাণ “সাদা ধুলো” স্মরণ করেন।
“সাদা জিনিস সব জায়গায় ছিল – আমার কম্পিউটারে, আমার ডেস্কে, আমার বইগুলিতে,” ভ্যান্ডারবার্গ ফক্স নিউজ ডিজিটালকে একটি সাক্ষাত্কারে বলেছেন।
“পরবর্তীতে আমি বুঝতে পারিনি এটি অ্যাসবেস্টস।”
9/11 ঘনিয়ে আসার সাথে সাথে, প্রিয়জনদের সম্মান করার জন্য শোককে আলিঙ্গন করুন, বিশেষজ্ঞরা পরামর্শ দেন: ‘শোক আমাদেরকে সমস্ত মানবতার সাথে সংযুক্ত করে’
ভ্যান্ডারবার্গ হামলার পর বেঁচে থাকতে নিজেকে ভাগ্যবান মনে করেন। তিনি কিছু অস্বাভাবিক লক্ষণ লক্ষ্য করা শুরু করার আগে নয় বছর হবে।
“আমি সেই সময়ে দুর্দান্ত আকৃতিতে ছিলাম – খুব অ্যাথলেটিক, কখনও অসুস্থ হইনি – তবে হঠাৎ আমার শরীরে কিছু জিনিস ঘটছিল,” তিনি বলেছিলেন।
জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গ নিউ জার্সির হ্যাকেনস্যাক মেরিডিয়ানে তার প্রথম স্টেম সেল ট্রান্সপ্লান্টের পরে পুনরুদ্ধারের চিত্রিত। (জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গ)
তিনি 2009 সালে তার পাশে এবং তার হাঁটুতে ব্যথা পেতে শুরু করেন, যা প্রথমে বাস্কেটবল খেলার কারণে তিনি ব্যথার দিকে নিয়ে যান। এরপরে, তিনি তার ডান ফুসফুসের বাইরে প্লাজমাসাইটোমা, প্লাজমা কোষের একটি টিউমার তৈরি করেন।
পরের আগস্টে, ভ্যান্ডারবার্গের ডাক্তার কিছু রক্তের কাজ করার নির্দেশ দেন, যার ফলে প্লাজমা কোষের ক্যান্সার মাল্টিপল মায়লোমা নির্ণয় হয়।
“এখুনি, আমি সিদ্ধান্ত নিলাম, ‘আমি যতটা সম্ভব লড়াই করব,'” তিনি বলেছিলেন।
“ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারে কাজ করা ব্যক্তিদের পাশাপাশি প্রথম প্রতিক্রিয়াশীল এবং নির্মাণ শ্রমিকদের মধ্যে মায়লোমার ঝুঁকি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে।”
তার অনকোলজিস্ট ডঃ ডেভিড সিগেলের নেতৃত্বে, ভ্যান্ডারবার্গ একটি আক্রমনাত্মক চিকিত্সা যাত্রার মধ্য দিয়েছিলেন যার মধ্যে অনেক রাউন্ড কেমোথেরাপি, রেডিয়েশন এবং স্টেম সেল চিকিত্সা অন্তর্ভুক্ত ছিল।
মাল্টিপল মায়লোমা হল ক্যান্সার যা গ্রাউন্ড জিরোতে এক্সপোজারের কারণে সবচেয়ে বেশি বৃদ্ধি পেয়েছে, সিগেলের মতে।
“ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারে যারা কাজ করেছিল, সেইসাথে আক্রমণের পরে এলাকায় ফিরে আসা প্রথম প্রতিক্রিয়াশীল এবং নির্মাণ শ্রমিকদের মধ্যে মায়লোমার ঝুঁকি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে,” সিগেল একটি সাক্ষাত্কারে ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছেন।
নিউ জার্সির হ্যাকেনস্যাক মেরিডিয়ানের ডাঃ ডেভিড সিগেল এখানে চিত্রিত। ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারে কাজ করা লোকেদের মধ্যে মাইলোমার ঝুঁকি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, তিনি উল্লেখ করেছেন। (হ্যাকেনস্যাক মেরিডিয়ান জন থিউরার ক্যান্সার সেন্টার)
ন্যাশনাল ক্যান্সার ইনস্টিটিউটের জার্নালে প্রকাশিত একটি সমীক্ষা অনুসারে ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের পতনের ফলে অ্যাসবেস্টস, সিলিকা, ভারী ধাতু এবং দহন পণ্য সহ বাতাসে অনেক বিষাক্ত কার্সিনোজেন প্রেরণ করা হয়েছিল।
“আমি সন্দেহ করি যে ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের লোকেরা তাদের ফুসফুসে প্রবেশ করা উপাদানগুলি নিঃশ্বাসে নিয়েছিল,” সিগেল বলেছিলেন।
বিষাক্ত রাসায়নিক বিষক্রিয়া: আপনি কি আক্রান্ত হয়েছেন? কিভাবে জানব
“এটি অগত্যা ফুসফুসে কোনও আঘাতের কারণ ছিল না যা ক্যান্সারে পরিণত হয়েছিল, যদিও এটিও ঘটতে পারে – তবে এই উপাদানগুলি ইমিউন কোষগুলিতে আবদ্ধ হয়ে গেছে এবং ইমিউন সিস্টেমটি এই দীর্ঘস্থায়ী এক্সপোজার থেকে নিজেকে মুক্ত করতে পারেনি। “
ইমিউন সিস্টেমের দীর্ঘস্থায়ী উদ্দীপনা রক্তের ক্যান্সার হওয়ার ঝুঁকি বাড়ায়, সিগেল উল্লেখ করেছেন, বিশেষ করে একাধিক মায়োলোমা এবং লিম্ফোমাস।
জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গ (বামে) তার ছেলে জোসেফের সাথে 2022 সালের ডিসেম্বরে আর্মি রেঞ্জার স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার পরে ছবি তোলা হয়েছে। (জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গ)
যেহেতু মেলানোমাস বিকশিত হতে অনেক সময় নেয়, তাই একজন বেঁচে থাকা ব্যক্তির রোগ নির্ণয় পাওয়ার আগে এটি কয়েক বছর বা এমনকি কয়েক দশকও হতে পারে, ডাক্তার বলেছেন।
9/11-এর পরের বছরগুলিতে, সিগেল এই অঞ্চলে ক্যান্সারের একটি ক্লাস্টার লক্ষ্য করতে শুরু করেছিলেন, বিশেষ করে এমন রোগীদের মধ্যে যারা মায়লোমা নির্ণয়ের সাধারণ বয়সের চেয়ে কম বয়সী।
“মাইলোমায়, রোগ নির্ণয়ের মাঝারি বয়স প্রায় 70… ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার-এ আক্রান্ত রোগীদের মধ্য বয়স তার চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে কম ছিল।”
তিনি ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেন, “মাইলোমায়, রোগ নির্ণয়ের মধ্যম বয়স প্রায় 70, এবং ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার-উন্মোচিত রোগীদের মধ্য বয়স তার চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে কম ছিল,” তিনি ফক্স নিউজ ডিজিটালকে বলেছেন।
“যদিও আমি বলতে পারি না যে ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার প্রতিটি উন্মুক্ত ব্যক্তির মধ্যে ঘটে যাওয়া প্রতিটি মায়লোমা নির্ণয়ের জন্য দায়ী ছিল, আমি বলতে পারি যে বিশ্ব বাণিজ্য কেন্দ্রের সংস্পর্শে আসা ব্যক্তিদের পরিসংখ্যানগতভাবে মায়লোমা হওয়ার সম্ভাবনা বেশি,” সিগেল যোগ করেছেন।
ভ্যান্ডারবার্গ বলেছেন যে তিনি “ভালো বোধ করছেন।” তিনি স্কিইং, গল্ফ এবং যোগব্যায়াম উপভোগ করেন। (জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গ)
মাইলোমা একটি “অসাধারণ বিরল ক্যান্সার,” ডাক্তার বলেছেন – এবং তিনি ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার থেকে চিকিত্সা করা প্রায় প্রতিটি রোগীকে অ্যাসবেস্টসের সংস্পর্শে এসেছেন।
ডাঃ মার্ক সিগেল, NYU ল্যাঙ্গোন মেডিকেল সেন্টারের মেডিসিনের ক্লিনিকাল অধ্যাপক এবং একজন ফক্স নিউজ চিকিৎসা অবদানকারী, সম্মত হন যে ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের এক্সপোজার এবং লিউকেমিয়া এবং লিম্ফোমা সহ ফুসফুসের ক্যান্সার সহ বিভিন্ন রক্তের ক্যান্সারের মধ্যে একটি প্রতিষ্ঠিত যোগসূত্র রয়েছে।
“অ্যাসবেস্টস, সিলিকা, ধাতু, কংক্রিট এবং কাচ সহ ছাই, ধ্বংসাবশেষ এবং ক্ষতিকারক কণা” সমস্ত সম্ভাব্য কার্সিনোজেন, তিনি বলেছিলেন।
প্রাপ্তবয়স্ক রোগীদের জন্য ‘মেজর স্টেপ ফরোয়ার্ড’ যেহেতু নতুন ব্লাড ক্যান্সার ড্রাগ FDA অনুমোদন পেয়েছে
“আগুন বিষাক্ত গ্যাস, ধোঁয়া, বাষ্প এবং দহন উপজাত পণ্যের অবিরত এক্সপোজারে অবদান রাখে,” ডাক্তার যোগ করেছেন।
এছাড়াও অন্যান্য অ-ক্যান্সারজনিত স্বাস্থ্যগত প্রভাব ছিল, ডাঃ মার্ক সিগেল যোগ করেছেন, খাদ্যনালী সংক্রান্ত সমস্যা, ফুসফুসের বিভিন্ন সমস্যা সমষ্টিগতভাবে “ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার ফুসফুস” এবং PTSD এর মত মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা।
2023 সালের এপ্রিলে একটি তহবিল সংগ্রহ অনুষ্ঠানে জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গকে তার মেয়ে ক্যাটলিন (অনেক বাম) এবং তার স্ত্রী সিলভানার সাথে চিত্রিত করা হয়েছে। (জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গ)
আজ, ভ্যান্ডারবার্গ আনুষ্ঠানিকভাবে তার মায়লোমার জন্য ক্ষমা পাচ্ছেন এবং বলেছেন যে তিনি “ভাল করছেন” – যদিও তিনি তার অনেক বন্ধু সহ যারা বেঁচে থাকতে পারেননি তাদের জন্য তিনি প্রচুর দুঃখ অনুভব করেন, তিনি বলেছিলেন।
“9/11 সবসময় আমার জীবনের একটি দুঃখের দিন হবে, একটি খুব আবেগপূর্ণ দিন,” তিনি বলেছিলেন।
“প্রথমে আমার কিছুটা অপরাধবোধ ছিল,” তিনি বলেছিলেন। “আমি এখনই ভিকটিম ক্ষতিপূরণ তহবিলের জন্য আবেদন করিনি, কারণ আমার মনে হয়েছিল, ভাল, আমি বেঁচে আছি এবং তারা মারা গেছে।”
আমাদের স্বাস্থ্য নিউজলেটারের জন্য সাইন আপ করতে এখানে ক্লিক করুন
শেষ পর্যন্ত, ভ্যান্ডারবার্গ কৃতজ্ঞ যে ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টার হেলথ প্রোগ্রাম সমস্ত চিকিৎসা ব্যয়ের জন্য অর্থ প্রদান করেছে যা বীমা দ্বারা আচ্ছাদিত হয়নি।
“যদি এই প্রোগ্রামটি না হতো, আমাকে আমার বাড়ি বিক্রি করতে হতো, এবং এটি আরও কঠিন পথ হতো,” তিনি বলেছিলেন।
ভ্যান্ডারবার্গকে এখনও স্ক্লেরোডার্মা মোকাবেলা করতে হবে, যা ত্বক এবং সংযোজক টিস্যুগুলিকে শক্ত এবং শক্ত করে, তবে তিনি বলেছিলেন যে সামগ্রিকভাবে, তিনি যা পছন্দ করেন তা করতে সক্ষম হওয়ার জন্য তিনি কৃতজ্ঞ।
2021 সালে আর্মি অফিসার ক্যান্ডিডেট স্কুল থেকে তার ছেলের স্নাতক হওয়ার সময় জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গকে তার পরিবারের সাথে চিত্রিত করা হয়েছে। (জেরার্ড ভ্যান্ডারবার্গ)
তিনি যখন ফক্স নিউজ ডিজিটালের সাথে কথা বলেন, তখন ভ্যান্ডারবার্গ মন্টানায় ছিলেন, তার স্ত্রীর সাথে বিগ স্কাই এবং ইয়েলোস্টোন ন্যাশনাল পার্ক অন্বেষণ করছিলেন।
দুই সপ্তাহ আগে, তিনি তার ছেলের বিয়ে দেখতে পেরেছিলেন। তিনি এখনও গল্ফ করেন এবং প্রতি সপ্তাহে একাধিকবার যোগব্যায়াম করেন।
ফক্স নিউজ অ্যাপ পেতে এখানে ক্লিক করুন
“আমি বেঁচে থাকার জন্য লড়াই করতে যাচ্ছি,” ভ্যান্ডারবার্গ বলেছিলেন। “আমি হাল ছেড়ে দিতে পারতাম, কিন্তু আমি কে তা নয়।”
তিনি যোগ করেছেন, “আমার কোন অভিযোগ নেই – আমি এখানে এসে খুশি।”
মেলিসা রুডি স্বাস্থ্য সম্পাদক এবং ফক্স নিউজ ডিজিটালের লাইফস্টাইল দলের সদস্য।
