রাষ্ট্রপতি জো বিডেন যখন এই সপ্তাহে দ্বিতীয় মেয়াদে নির্বাচন করার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছিলেন, তখন তিনি তার অগ্রসর বয়স এবং দেশের সর্বোচ্চ পদে দায়িত্ব পালনের জন্য সেই বয়সের ব্যক্তিদের ক্ষমতা সম্পর্কে বিতর্ককে পুনরুজ্জীবিত করেছিলেন।
“আমরা – আপনি এবং আমি – একসাথে আমরা জিনিসগুলিকে ঘুরিয়ে দিচ্ছি এবং আমরা এটি একটি বড় উপায়ে করছি,” বিডেন বলেছিলেন।
“এটি কাজ শেষ করার সময়, কাজ শেষ,” তিনি বলেন.
বিডেন — যিনি গত শরৎকালে 80 বছর বয়সী, 20 নভেম্বর, 2022-এ প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি রেগানকে ছাড়িয়ে গেছেন দেশের সবচেয়ে বয়স্ক রাষ্ট্রপতি হিসেবে।
80 বছর বয়সে সবচেয়ে বয়স্ক মার্কিন প্রেসিডেন্ট হিসেবে বিডেন: জাতি তার একটি ‘সম্পূর্ণ স্নায়বিক মূল্যায়ন’ পাওয়ার যোগ্য
তার পুনঃনির্বাচনের প্রচারণা অনেকেই ভাবছেন: এমন কোন বয়স আছে যা কারো রাষ্ট্রপতি হওয়ার জন্য খুব বেশি বয়সী?
“আমি মনে করি আমার সহ যে কারো বয়স নিয়ে উদ্বিগ্ন হওয়া একটি বৈধ বিষয়,” বিডেন নিজেই অক্টোবরে MSNBC কে বলেছিলেন।
প্রেসিডেন্ট জো বিডেন, বয়স 80, এই সপ্তাহে ঘোষণা করেছেন যে তিনি পুনরায় নির্বাচন করবেন। (আন্না মানিমেকার/গেটি ইমেজ)
তিনি যোগ করেছেন, “তবে আমি মনে করি বিচার করার সর্বোত্তম উপায় হল আমাকে দেখা।”
হিস্ট্রি ডটকম অনুসারে, প্রতিষ্ঠাতা পিতারা, যারা বেশিরভাগই তাদের 40-এর দশকের প্রথম দিকে, 1787 সালে রাষ্ট্রপতির বয়স নিয়ে আলোচনা ও সিদ্ধান্ত নিচ্ছিলেন, তখন ইতিহাস ডট কম অনুসারে, তারা খুব বেশি বয়সের থেকে “অত্যধিক যুবক” দেখায়।
মার্কিন সংবিধানের 2 অনুচ্ছেদ ন্যূনতম বয়স নির্দিষ্ট করে – 35 – সর্বোচ্চ বয়সসীমা নির্ধারণ না করেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি হওয়ার জন্য, একই ওয়েবসাইটও নোট করে৷
‘শক্তিশালী 80 বছর বয়সী পুরুষ’
রাষ্ট্রপতি বিডেন ফেব্রুয়ারিতে হোয়াইট হাউসের চিকিত্সক ডাঃ কেভিন সি ও’কনরের কাছ থেকে স্বাস্থ্যের একটি পরিষ্কার বিল পেয়েছিলেন, যিনি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে বিডেন “একজন সুস্থ, শক্তিশালী 80 বছর বয়সী পুরুষ।”
রাষ্ট্রপতি বিডেন তার ফেব্রুয়ারী 2023 এর স্বাস্থ্য সংক্ষিপ্তসার অনুসারে নন-ভালভুলার অ্যাট্রিয়াল ফাইব্রিলেশন, গ্যাস্ট্রোইসোফেজিয়াল রিফ্লাক্স, মৌসুমী অ্যালার্জি এবং তার পায়ের হালকা সংবেদনশীল পেরিফেরাল নিউরোপ্যাথির জন্য উল্লেখযোগ্য অতীতের চিকিৎসা ইতিহাস রয়েছে। (এপি ছবি/ডামিয়ান ডোভারগানেস)
রাষ্ট্রপতি বিডেনের 16 ফেব্রুয়ারী, 2023 এর স্বাস্থ্য সারাংশ অনুসারে, নন-ভালভুলার অ্যাট্রিয়াল ফাইব্রিলেশন, গ্যাস্ট্রোইসোফেজিয়াল রিফ্লাক্স, মৌসুমী অ্যালার্জি এবং তার পায়ের হালকা সংবেদনশীল পেরিফেরাল নিউরোপ্যাথির জন্য উল্লেখযোগ্য একটি অতীতের চিকিৎসা ইতিহাস রয়েছে।
অ্যাট্রিয়াল ফাইব্রিলেশন কি?
আমেরিকান হার্ট অ্যাসোসিয়েশন অনুসারে হৃদপিণ্ড দুটি উপরের প্রকোষ্ঠের সমন্বয়ে গঠিত, যাকে অ্যাট্রিয়া বলা হয়, যা তার দুটি নিম্ন প্রকোষ্ঠে রক্ত পাম্প করে, যা ভেন্ট্রিকল নামে পরিচিত।
এটি সাধারণত সংকুচিত হয় এবং একটি নিয়মিত বীট থেকে শিথিল হয়। কিন্তু অ্যাট্রিয়াল ফাইব্রিলেশনে — বা aFib — অ্যাট্রিয়া অনিয়মিতভাবে বীট করে যাতে রক্ত কার্যকরভাবে ভেন্ট্রিকেলে প্রবাহিত না হয়, অ্যাসোসিয়েশন যোগ করেছে।
এর ফলে রক্ত জমাট বাঁধতে পারে।
বিডেন এলিকুইস নামক রক্ত পাতলা শরীরে রয়েছেন।
কার্ডিওলজি অ্যাসোসিয়েশন তার ওয়েবসাইটে উল্লেখ করেছে, “যদি একটি জমাট বাঁধা বন্ধ হয়ে যায়, রক্ত প্রবাহে প্রবেশ করে এবং মস্তিষ্কের দিকে নিয়ে যাওয়া একটি ধমনীতে অবস্থান করে, তাহলে একটি স্ট্রোক হয়।”
মিনেসোটা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রবীণ ব্যক্তি 100 বছর পূর্তি উদযাপন করছেন, আজকের তরুণদের ‘আরো ব্যাকবোন ছিল’ শুভেচ্ছা জানিয়েছেন
মানুষের ঝুঁকির কারণগুলির উপর নির্ভর করে, উন্নত বয়স সহ, কিছুকে এই জটিলতা রোধ করার জন্য রক্ত পাতলা করার পরামর্শ দেওয়া হয় – যার মধ্যে বিডেন, যিনি 2023 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত এলিকুইস নামক রক্তের পাতলা রোগে রয়েছেন।
‘কঠিন চালচলন,’ গলা পরিষ্কার
মেডিকেল রিপোর্টে তার দৃঢ় চালচলনকে সম্বোধন করা হয়েছে, উল্লেখ করা হয়েছে যে গত বছর থেকে অবস্থার অবনতি হয়নি।
বিশেষজ্ঞদের একটি দল উপসংহারে পৌঁছেছে যে হাঁটা তার মেরুদণ্ডে ক্ষয়প্রাপ্ত বা “পরিধান এবং ছিঁড়ে যাওয়া” আর্থ্রাইটিক পরিবর্তনের ফলাফল।
বিশেষজ্ঞদের একটি দল উপসংহারে পৌঁছেছে যে রাষ্ট্রপতি বিডেনের শক্ত হয়ে যাওয়া হাঁটা তার মেরুদন্ডে ক্ষয়প্রাপ্ত বা “পরিধান-অশ্রু” বাতের পরিবর্তনের ফলাফল। (এপি ছবি/প্যাট্রিক সেমানস্কি)
একটি বিশদ স্নায়বিক পরীক্ষা “আশ্বস্তকর” ছিল যে স্ট্রোক, মাল্টিপল স্ক্লেরোসিস, পারকিনসন্স ডিজিজ বা অ্যাসেন্ডিং ল্যাটারাল স্ক্লেরোসিসের মতো স্নায়বিক ব্যাধির পরামর্শ দেওয়ার মতো কোনও ফলাফল পাওয়া যায়নি।
রিপোর্টে তার অ্যাসিড রিফ্লাক্সের কারণে তার ক্রমাগত কাশি এবং গলা পরিষ্কার করার জন্য দায়ী করা হয়েছে।
একটি বিস্তৃত নিউরোলজিক পরীক্ষা তার পায়ে হালকা পেরিফেরাল নিউরোপ্যাথিকে পুনরায় নিশ্চিত করেছে।
বেসাল সেল ক্যান্সার
বিডেন ফেব্রুয়ারিতে তার শারীরিক অবস্থার সময় তার বুকে একটি সন্দেহজনক ত্বকের ক্ষতও সরিয়ে ফেলেছিলেন, চূড়ান্ত বায়োপসি ফলাফলে বেসাল সেল কার্সিনোমা প্রকাশ করে।
আমেরিকান একাডেমি অফ ডার্মাটোলজি অ্যাসোসিয়েশন (এএডি) অনুসারে, বেসেল সেল ক্যান্সার বিশ্বের সবচেয়ে সাধারণ ক্যান্সার।
বিডেন “চর্মরোগ সংক্রান্ত নজরদারি” চালিয়ে যাচ্ছেন।
কারণ এটি ধীরে ধীরে বাড়তে থাকে এবং খুব কমই শরীরের অন্যান্য অংশে ছড়িয়ে পড়ে, এটি বেশিরভাগ মানুষের জন্য প্রাণঘাতী নয়, অ্যাসোসিয়েশন যোগ করেছে।
“আপনি যদি আপনার সারা জীবন কদাচিৎ আপনার ত্বককে সূর্য থেকে রক্ষা করেন বা ট্যানিং বিছানা ব্যবহার করেন তবে আপনার এই ত্বকের ক্যান্সার হওয়ার ঝুঁকি বেশি রয়েছে,” AAD তার ওয়েবসাইটে উল্লেখ করেছে।
নির্ঘুম থাকার রহস্য: চার ফ্লোরিডা প্রকাশ করেছে কীভাবে ভাল স্বাস্থ্যের জন্য একটি হোম দৌড়ে আঘাত করা যায়
বিডেন এই যৌবনে সূর্যের মধ্যে অনেক সময় কাটিয়েছেন, স্বাস্থ্যের সারাংশ উল্লেখ করা হয়েছে। সমস্ত ক্যান্সারযুক্ত টিস্যু সরানো হয়েছিল, বায়োপসি সাইটটি যথাযথভাবে নিরাময় হয়েছিল এবং বিডেন “চর্মরোগ সংক্রান্ত নজরদারি” চালিয়ে যাচ্ছেন।
অফিসে সবচেয়ে বয়স্ক রাষ্ট্রপতি
History.com ওয়েবসাইট অনুসারে, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি রোনাল্ড রিগান, দেশের 40 তম রাষ্ট্রপতি, 1989 সালের জানুয়ারিতে তার দ্বিতীয় মেয়াদের শেষের দিকে প্রায় 78 বছর বয়সী ছিলেন।
ডুরেনবার্গার রিপাবলিকান কনভেনশন র্যালি, 1982-এ প্রেসিডেন্ট রোনাল্ড রিগানের ছবি। (ইউনিভার্সাল হিস্ট্রি আর্কাইভ/গেটি ইমেজ)
অফিসে থাকাকালীন, তিনি একটি হত্যা প্রচেষ্টার পাশাপাশি কোলনে ক্যান্সারযুক্ত পলিপ অপসারণের অস্ত্রোপচার থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন – প্রমাণ করে যে স্থিতিস্থাপকতা এমন একটি গুণ যা শুধুমাত্র যুবকদের জন্য সংরক্ষিত নয়, ইতিহাস যোগ করেছে।
1984 সালে ডেমোক্র্যাটিক প্রতিপক্ষ ওয়াল্টার মন্ডেলের সাথে বিতর্কের সময় রেগান বিখ্যাতভাবে তার বয়স থেকে মনোযোগ সরিয়ে নিয়েছিলেন, মজা করে বলেছিলেন, “আমি রাজনৈতিক উদ্দেশ্যে, আমার প্রতিপক্ষের যৌবন এবং অনভিজ্ঞতাকে কাজে লাগাতে যাচ্ছি না।”
“আমি রাজনৈতিক উদ্দেশ্যে, আমার প্রতিপক্ষের যুবক এবং অনভিজ্ঞতাকে শোষণ করতে যাচ্ছি না।”
বিডেনের পূর্বসূরি, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড জে. ট্রাম্প, যখন তিনি অফিস ছেড়েছিলেন তখন তার বয়স ছিল 74 বছর এবং 200 দিন, ইতিহাস অনুসারে। 2020 সালের জুলাই মাসে ফক্স নিউজের চিকিৎসা অবদানকারী ডাঃ মার্ক সিগেলের সাথে একটি একচেটিয়া সাক্ষাত্কারে, ট্রাম্প বলেছিলেন যে তিনি জ্ঞানীয় স্ক্রীনিং পরীক্ষায় পাঁচটি শব্দের একটি ক্রম সফলভাবে স্মরণ করতে পারেন।
বিডেন 2024 রেসে বয়স সম্পর্কে চাপ দিয়েছিলেন, স্বীকার করেছেন যে তিনি ‘নম্বরটিও বলতে পারবেন না’
জেমস বুকানান মাত্র এক মেয়াদের পর 69 বছর 315 দিন বয়সে অফিস ছেড়ে চলে যান।
ডোয়াইট ডি. আইজেনহাওয়ার যখন 1961 সালের জানুয়ারিতে অফিস ছেড়েছিলেন তখন তার বয়স ছিল 70 বছর এবং 98 দিন।
প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ডোয়াইট আইজেনহাওয়ার, যিনি 1953 থেকে 1961 সাল পর্যন্ত কমান্ডার ইন চিফ হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি যখন অফিস ছেড়েছিলেন তখন তাঁর বয়স ছিল 70 বছর। (সহকারী ছাপাখানা)
হিস্ট্রি ডটকম সাইট অনুসারে, তিনি পুনরায় নির্বাচনে জয়ী হওয়ার আগের বছর একটি বিশাল হার্ট অ্যাটাকের ভয় থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন।
কিন্তু জেমস বুকানান, আমাদের দেশের 15 তম রাষ্ট্রপতি, চাকরির চাপের কারণে অফিসে থাকাকালীন তার স্বাস্থ্যের অবনতি হয়েছিল। একই সূত্রে উল্লেখ করা হয়েছে, 69 বছর এবং 315 দিন বয়সে তিনি মাত্র একটি মেয়াদের পরে অফিস ছেড়েছেন।
মাত্র 11 মিনিটের ব্যায়াম প্রাথমিক মৃত্যুর ঝুঁকি কমাতে পারে, গবেষকরা খুঁজে পেয়েছেন
মার্কিন রাষ্ট্রপতিদের বার্ধক্যের উপর 2011 সালের একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে হোয়াইট হাউসের পুরুষরা একই বয়সের পুরুষদের তুলনায় একবার উদ্বোধনের পর বেশি দিন বাঁচার প্রবণতা দেখায় – “এমনকি যদি তারা অফিসে থাকাকালীন স্বাভাবিক হারে দ্বিগুণ বয়সে অনুমানিকভাবে বয়সী হন।”
সমীক্ষায় উল্লেখ করা হয়েছে, “সকল জীবিত রাষ্ট্রপতি তাদের অভিষেকের বয়সে ইতিমধ্যেই সমস্ত মার্কিন পুরুষদের আনুমানিক আয়ু অতিক্রম করেছেন বা সম্ভবত তা করবেন।”
বিশেষজ্ঞরা ‘সম্পূর্ণ জ্ঞানীয় পরীক্ষার’ আহ্বান জানিয়েছেন
তবে, সমস্ত বিশেষজ্ঞরা একমত নন যে 2023 সালের ফেব্রুয়ারিতে মেডিকেল রিপোর্টটি পর্যাপ্তভাবে বিডেনের কার্যকরী এবং মানসিক অবস্থার মূল্যায়ন করেছে।
“ডা. কেভিন ও’কনর, তার চিকিত্সক, বার্ষিক শারীরিক বিষয়ে রিপোর্টে বারবার জোর দিয়ে বলেছেন যে রাষ্ট্রপতি মানসিক এবং শারীরিকভাবে ফিট, এবং তিনি স্নায়ুবিজ্ঞানী এবং অর্থোপেডিস্টদের দ্বারা পরীক্ষার রেফারেন্স অন্তর্ভুক্ত করেছেন,” ডাঃ সিগেল, মেডিসিনের অধ্যাপক এনওয়াইইউ ল্যাঙ্গোন মেডিকেল সেন্টার, দ্য নিউ ইয়র্ক পোস্টে খুব বেশি দিন আগে লিখেছিল না।
রাষ্ট্রপতি জো বিডেন 21শে এপ্রিল, 2023-এ ওয়াশিংটন, ডিসি-তে হোয়াইট হাউসের রোজ গার্ডেনে বক্তব্য দিতে পৌঁছেছেন। (Getty Images এর মাধ্যমে BRENDAN SMIALOWSKI/AFP)
“যা অনুপস্থিত তা হল কোন এমআরআই রিপোর্ট এবং সম্পূর্ণ জ্ঞানীয় পরীক্ষা।”
সিগেল যুক্তি দিয়েছিলেন যে ডাঃ ও’কনর “ব্রেন বা মেরুদন্ডের সম্মুখভাগের লোব বা তরল (স্বাভাবিক চাপ হাইড্রোসেফালাস) এর সম্ভাব্য গঠনের সাথে জড়িত একটি ক্রমবর্ধমান চালচলন এবং একটি নিউরোডিজেনারেটিভ প্রক্রিয়ার মধ্যে একটি সম্ভাব্য যোগসূত্রকে সরাসরি সম্বোধন করেননি, যা হতে পারে। একটি চলাফেরা এবং একটি জ্ঞানীয় সমস্যা উভয়ই।”
তিনি বিডেনের পক্ষে একটি বিস্তৃত জ্ঞানীয় নিউরোসাইকিয়াট্রিক পরীক্ষা করার পক্ষে পরামর্শ দিয়েছিলেন – যেমন ট্রাম্প অফিসে থাকাকালীন মন্ট্রিল জ্ঞানীয় মূল্যায়নের সাথে করেছিলেন – এবং তার পূর্বসূরীর মতো এটি প্রকাশ্যে প্রকাশ করার জন্য।
বয়স ছাড়াও বিবেচনা করার মতো বিষয়গুলি
অন্যান্য বিশেষজ্ঞরা পরামর্শ দিয়েছেন যে বিডেন তার সোনালী বছর থাকা সত্ত্বেও ভালভাবে কাজ চালিয়ে যাবেন।
“হাঁটার স্বাভাবিক (বয়স-সম্পর্কিত) পরিবর্তনের কারণে পতনের কারণ হতে পারে এমন কোন চালচলন বা ভারসাম্য ব্যাধি আছে?”
“আমি অনেককে (80 বছর বয়সী) দেখতে পাচ্ছি যারা তাদের 60 এবং 70 এর দশকে অন্যদের তুলনায় সুস্থ এবং ভাল শারীরিক ও জ্ঞানীয় কাজ করে,” ডঃ আর. শন মরিসন, আইকান স্কুল অফ মেডিসিনের জেরিয়াট্রিক্স বিভাগের চেয়ার নিউইয়র্কের মাউন্ট সিনাই, ফক্স নিউজ ডিজিটালকে জানিয়েছেন।
“আমি যা বলতে পারি তা হল একজন ব্যক্তির যোগ্যতা বা কাজের পারফরম্যান্স নির্ধারণের ক্ষেত্রে একা বয়স একটি ফ্যাক্টর নয়,” মরিসন যোগ করেছেন, যিনি জোর দিয়েছিলেন যে তিনি কোনও ব্যক্তি সম্পর্কে মন্তব্য করতে পারবেন না।
বয়স্ক প্রাপ্তবয়স্কদের ওজন হ্রাস মৃত্যুর ঝুঁকির সাথে যুক্ত, অধ্যয়ন দেখায়
“আমাদের জীবনকাল জুড়ে আমরা আমাদের শারীরবৃত্তে স্বাভাবিক বয়স-সম্পর্কিত পরিবর্তনগুলি অনুভব করি,” মরিসন ব্যাখ্যা করেছিলেন।
“যেমন, 70 বছরের বেশি বয়সীদের জন্য, স্বাস্থ্যসেবা মূল্যায়নের চারটি মূল উপাদানের উপর ফোকাস করা উচিত।” এর মধ্যে রয়েছে: 1) গতিশীলতা; 2) দীর্ঘস্থায়ী অবস্থার জন্য মূল্যায়ন; 3) মানসিক সুস্থতা; এবং 4) জীবনের সেই পর্যায়ে ব্যক্তির জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কী, মরিসন বলেছিলেন।
রাষ্ট্রপতি জো বিডেন মঙ্গলবার, ফেব্রুয়ারী 7, 2023-এ ওয়াশিংটন, ডিসি-তে ইউএস ক্যাপিটলে স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন ভাষণে বক্তব্য রাখছেন৷ (জেটি ইমেজ এর মাধ্যমে জ্যাকলিন মার্টিন/এপি/ব্লুমবার্গ)
চলাফেরার সমস্যাগুলির জন্য রোগীর ইতিহাস পর্যালোচনা করার সময়, মরিসন বলেছিলেন যে তিনি জিজ্ঞাসা করবেন, “এখানে কি এমন কোনও গাইট বা ভারসাম্য ব্যাধি রয়েছে যা হাঁটার স্বাভাবিক (বয়স-সম্পর্কিত) পরিবর্তনের কারণে পড়ে যেতে পারে?”
মানুষের বয়স বাড়ার সাথে সাথে নির্দিষ্ট রোগ এবং দীর্ঘস্থায়ী অবস্থার বিকাশের ঝুঁকি বৃদ্ধি পায়, তাই এই রোগগুলি যেমন আর্থ্রাইটিস, উচ্চ রক্তচাপ, ডায়াবেটিস এবং অস্টিওপরোসিস, যথাযথভাবে চিহ্নিত করা এবং চিকিত্সা করা প্রয়োজন, মরিসন বলেছেন।
একজন ব্যক্তির “মেনটেশন” মূল্যায়ন করা উচিত – যেহেতু “আলঝেইমার এবং অন্যান্য সম্পর্কিত ডিমেনশিয়া বার্ধক্যের সাথে বৃদ্ধি পায় এবং আমরা যেভাবে উচ্চ রক্তচাপ বা ডায়াবেটিসের জন্য স্ক্রীন করি সেইভাবে স্ক্রীন করা উচিত,” তিনি যোগ করেছেন।
ফক্স নিউজ অ্যাপ পেতে এখানে ক্লিক করুন
কিন্তু স্বাস্থ্য পরিচর্যা পরীক্ষাকে ব্যক্তিগতকৃত করা উচিত “আপনার জন্য কী গুরুত্বপূর্ণ (এবং) আপনার স্বাস্থ্যের যত্নের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।”
ডাঃ সিগেল স্বীকার করেছেন যে বিশেষজ্ঞরা যারা ব্যক্তিগতভাবে রাষ্ট্রপতি বিডেনকে পরীক্ষা করেন না “একটি ভিডিও ক্লিপের মাধ্যমে বা রাষ্ট্রপতির হ্যান্ডলারদের স্মোকস্ক্রিনের মাধ্যমে রাষ্ট্রপতির ফিটনেস মূল্যায়ন করার অবস্থানে নেই।”
আমাদের লাইফস্টাইল নিউজলেটারের জন্য সাইন আপ করতে এখানে ক্লিক করুন
তিনি বলেছিলেন, “আমরা যা চাইতে পারি তা হল সম্পূর্ণ স্বচ্ছতা – বিশেষ করে যখন একজন বয়স্ক রাষ্ট্রপতির ক্ষেত্রে একাধিক চিকিৎসা সমস্যা রয়েছে যা কার্যে হস্তক্ষেপ করতে পারে – স্বচ্ছতা যা আমরা স্পষ্টতই পাচ্ছি না।”
