ব্রাজিলের সাও পাওলোতে ক্যানসাস সিটি চিফের বিরুদ্ধে তাদের মৌসুমের চার্জার করার সময় – আমেরিকান ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের আন্তর্জাতিক বাজারে ব্যাচের অংশ – প্রায় 50 বছর আগে অজানা থেকে একই রকম পথের সুযোগকে উত্সাহিত করেছিল।
আগস্ট 16, 1976 -এ, মার্কিন ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন উত্তর আমেরিকার বাইরে প্রথম ম্যাচটি খেলেছিল: তৃতীয় সপ্তাহে একটি ভুলে যাওয়া ম্যাচটি সেই সময়ে ডিয়েগো কবজ এবং তারপরে সেন্টের মধ্যে। টোকিওতে লুইস কার্ডিনালস।
“এটি এমন কোনও দিন নয় যা কোনও মন্দে বেঁচে থাকবে,” ড্যান ফটস এ সময় বলেছিলেন।
এই ইভেন্টটি ছিল লস অ্যাঞ্জেলেস, ফ্র্যাঙ্ক টাকাহাশির উচ্চাভিলাষী লেটুস ফার্মগুলির একটি মেয়েদের ধারণা। টাকাহাশি টোকো-এ সময় কয়েক লক্ষ হাজার ডলার ব্যয় করে আজ লক্ষ লক্ষ লোকের সমতুল্য একটি সুযোগ-সুবিধার প্রত্যাশায় দুটি দলের মধ্যে প্রশান্ত মহাসাগর জুড়ে একটি সংঘাতের চিত্রিত করার জন্য খসড়া আইনটি উপস্থাপন করেছিলেন।
“যদি আমাদের কোনও বিক্রয় থাকে,” তিনি ১৯ 1976 সালে সেন্ট লুইস ডিসপ্যাককে বলেছিলেন।
ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনালের মতে, “মাইনিচি স্টার বাউল” নামে পরিচিত এই খেলাটি তার স্পনসর, মেইনচি ডেইলি নিউজকে “বিবর্ণ ইস্যু হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, তবে এটি জাপানিদের ধরেছিল”, যেখানে প্রায় 38,000 অনুরাগী 20 থেকে 10 কার্ডিনাল জিতে কোরাকুয়েন স্টেডিয়ামটি পূরণ করেছিলেন।
ফাউটস এ সময় 25 টি বর্ণনা করেছে এবং কবজগুলিতে মিডফিল্ডার হিসাবে নিজেকে শক্তিশালী করার চেষ্টা করেছে, যাত্রাটি আরও ঝাপসা হয়ে গেছে। বিভ্রান্তি, কৌতূহল এবং অস্বস্তির মিশ্রণটি মনে রাখবেন।
“একজন খেলোয়াড় হিসাবে, আপনি কেবল যা আপনাকে বলা হয়েছিল তা করছেন,” ফটস ট্রিপ সম্পর্কে বলেছিলেন। “আপনি বাস পেতে পারেন, বিমানটিতে প্রবেশ করতে পারেন এবং যেতে পারেন।”
সান দিয়েগোকে ১৩ -ঘন্টা ভিড়ের মধ্যে ছেড়ে যাওয়ার পরে, আলাস্কার অ্যানসোরাগে জ্বালানী -রেফুয়েলিং বন্ধ হয়ে যাওয়ার পরে, একটি চার্জার টোকিওতে পড়ে এবং লাগেজের দাবির দিকে ফাঁস হয়ে যায়। পাগুলি নিশ্চিত ছিল না যে তারা রীতিনীতি পেরিয়ে গেছে। স্থানীয়দের কমিয়ে দেওয়া, এবং খেলোয়াড়রা হাসি এবং ব্রড তারকারা আঁকেন।
ফুটাত বলেছিল যে এটি জলে ফিশ কমেডির একটি ছেঁড়া দৃশ্যের মতো ছিল এবং পুরো অভিজ্ঞতাটি পরাবাস্তব অনুভূত হয়েছিল।
যদিও চার্জার এবং নেতারা ব্রাজিলকে কঠোরভাবে ব্যবসা হিসাবে বিবেচনা করবেন, তবে এটি অনুসন্ধানের একটি বৃহত অঞ্চল ছাড়েনি, ফাউট এবং সংস্থা – চিকিত্সা বা অনুবাদক ব্যতীত – বিংশ শতাব্দীর সত্তরের দশকের রাস্তায় কেটে গেছে।
অর্থের সেট দিয়ে সজ্জিত – যখন ইয়েলানকে 100 ডলার জাপানে দীর্ঘমেয়াদে রূপান্তরিত করা হয়েছিল – খেলোয়াড়রা তাদের প্রথম প্রচেষ্টা: বিয়ারটিতে যাত্রা শুরু করেছিল।
ফটস বলেছিলেন: “লুই (কিলশির) এর জন্য দায়ী ছিলেন এবং তিনি শ্লিটজকে ভালবাসতেন, তাই তিনিই প্রথম কাজ – যান এবং শ্লিটজের একটি অবস্থা খুঁজে পান।”
শীঘ্রই দলটি এমন একজন স্টোরকিপারের মুখোমুখি হয়েছিল যিনি ভাষার বাধা ব্লক করতে সক্ষম হন। যখন তাদের শ্লোইটজ দিয়ে সজ্জিত বিক্রয় মেশিনে পরিচালিত করা হয়েছিল, তখন স্টোরের গোলরক্ষক জিজ্ঞাসা করেছিলেন, “আপনি কত চান?”
“আমি এই সব চাই,” লো বলেছেন।
গ্র্যান্ড প্যালেস হোটেলে, দলের আবাসন সরবরাহ করা হয়েছিল, রাইডিংয়ের জন্য ট্যাক্সি ড্রাইভার প্রদর্শন করার জন্য একটি প্লাস্টিকের কী চিহ্ন। প্রায়শই পরিকল্পনাটি বিপরীতমুখী হয়। একাধিকবার, তাদের হোটেলে স্থানান্তরিত করা হয়নি, তবে ইম্পেরিয়াল প্রাসাদের সামনের গেটগুলিতে বিভ্রান্তি এবং চূড়ান্ত পুনর্নির্দেশের কারণ হয়েছিল।
খাওয়া মসৃণ ছিল না। ব্যবসায়ীরা ছোট টেবিলের নীচে তাদের হাঁটু টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো ম্যাকডোনাল্ডের রান রিজার্ভে পরিণত হয়েছিল, যেখানে তারা নিয়মিত কার্ডিনো খেলোয়াড়দের মুখোমুখি হয়েছিল।
ফটস বলেছিলেন: “আমার মনে আছে এমন কোনও সুস্বাদু ল্যান্ডমার্ক ছিল না,” ফটস বলেছিলেন। “কে, পিছনে তাকিয়ে আছে, তিনি সত্যিকারের লজ্জা।”
আজকের বিপরীতে, বিমানবন্দরটিকে স্বাগত জানানো তার মূল্যের চেয়ে কম ছিল, আমেরিকান ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের খেলোয়াড়রা এখন যে জাঁকজমক এবং পরিস্থিতি থেকে নিখরচায় গ্রহণ করছে। কোনও মিডিয়া বা ভক্ত ছিল না। ফটোগ্রাফাররা কেবল পরে দলের যৌথ প্রশিক্ষণে উপস্থিত হয়েছিল।
গেমের দিনটি তার নিজস্ব চ্যালেঞ্জ এনেছে। নিপ্পন অধ্যাপক বেসবলের জায়ান্টদের জন্য এর প্রাক্তন স্বদেশ কোরাকুয়েন স্টেডিয়ামটি অ্যাস্ট্রো-টার্ফের জন্য নির্বাচিত হয়েছিল।
“ময়দা বা চক যদি হয় তবে তারা মাঠে কী রেখেছে তা জানা মুশকিল ছিল।” “আপনি যখন বৃষ্টি শুরু করেছিলেন, তখন এই পদার্থটি বাড়তে শুরু করবে It এটি আপনার আলমোরাভিডগুলিতে প্রায় বাঁধের মতো হোঁচট খেয়েছে” “
এমনকি আদর্শের নিম্ন পরিস্থিতিতেও, শেলগুলি একটি ড্রপ পাসের সাথে 10-10 গেমটি সংযুক্ত করতে একত্রিত হয়েছিল, প্রচুর ভিড়কে বাড়িয়ে তোলে। ভক্তরা, “রহন, কাঁপুন, বনজাই! বনজাই!” বা “কার্ডিনেট, বল আক্রমণ!” ইউপিআই অনুসারে
“জনতা বলটি বাতাসে দেখতে পছন্দ করত,” ভুমস বলেছিলেন। “এটি কিক, পন্ট বা পাস হোক না কেন, এটি প্রতিক্রিয়া জানায়।”
ভক্তরা প্রথম ফুটবলের স্বাদ উপভোগ করার সময়, ফটস ডে কম মজাদার ছিল।
“গেমটি সম্পর্কে আমি যে বিষয়টি মনে করি তা হ’ল আমি প্রায় মারা গিয়েছিলাম,” ফটস বলেছিলেন। ))
“এক্সট্রিম সান ল্যান্ড” -তে এক সপ্তাহ -দীর্ঘ ভ্রমণের পরে, হনোলুলু ভ্রমণ সান ফ্রান্সিসকো 49ers এর বিপক্ষে সদ্য নির্মিত অ্যালোহা স্টেডিয়ামে একটি খেলা অনুসরণ করেছিল। পূর্বসূরী প্রতিযোগিতায় 17-16 চার্জার হ্রাস পেয়েছে এবং গেমটি আঘাতের কারণে মুগ্ধ হয়েছিল।
টোকিও গম্বুজের প্রাক -সিসন ম্যাচে 49 টি র্যামসকে পরাজিত করার পরে মার্কিন ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন 1989 সাল পর্যন্ত টোকিওতে ফিরে আসেনি। ইউএস ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন প্রাক -2005 পিরিয়ডে 11 টি গেম করেছে (১৯৯ 1996 সালে চার্জার স্টেলার বাজানো)।
আমরা যদি ঝড়ের যাত্রার দিকে ফিরে তাকাই, ফটস বলেছিলেন, “আমরা উত্তর আমেরিকার বাইরে প্রথম খেলায় খেলেছি এবং এটিই গর্বের উত্স।”