2023 সালের গ্রীষ্মে, অ্যালেক্স ম্যাক্স, শহরে একজন নবাগত তার মুখে সিগারেট নিয়ে, সিলভার লেকের 4100 বারের প্যাটিওতে পুলের শুটিং করছিলেন। তারাও খুব ভালো ছিল – দুজন নিয়মিত, আন্দ্রেয়া লরেল এবং জুলিয়ান ফক্সের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য যথেষ্ট ভালো, যারা তাদের প্রশিক্ষণ গ্রুপে যোগদানের জন্য তাদের নিয়োগ করেছিল। তাদের পরামর্শ ছিল সহজ: “আমাদের এই গ্রুপ চ্যাট আছে, আমরা একসাথে খেলি এবং আমরা আরও ভালো হয়ে যাই।
এটি এমন একটি গল্প যা সরাসরি ক্লাসিক পুল মুভি “দ্য হাস্টলার” থেকে বেরিয়ে আসতে পারে: রাইজিং পুল প্রডিজি, জেমস ডিন কোল, শহরে আসে এবং পুলের সবুজ রঙের দুনিয়া – একটি উচ্চাভিলাষী জগত দ্বারা প্রলুব্ধ হয়। অ্যাশট্রেতে একটি সুন্দর পুল হাঙ্গরের সাথে দেখা করুন। লালিত স্লোগান ম্যাক্স গ্রুপের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছে: “পুলটি নীল-কলার গল্ফ।”
পুল নাইট জন্মেছিল আন্দ্রেয়া লরেল, চিত্রিত, এবং অন্যান্য খেলোয়াড়দের অন্যান্য বারে খেলার প্রতি শত্রুতা অনুভব করার পরে।
(রবার্ট গাউথিয়ার / লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস)
পুল প্লে গ্রুপ, যা “স্টেমে মহিলা” গ্রুপ চ্যাট হিসাবে শুরু হয়েছিল, পুল উত্সাহীদের নিয়ে গঠিত ছিল, সাধারণত যুবতী মহিলা জুলিয়ান 4100 বারে “মাতাল হয়েছিলেন” এবং যাদের বিলিয়ার্ডের প্রতি ক্রমবর্ধমান আগ্রহ ছিল। গ্রুপ চ্যাট দ্রুত একটি “দয়া করে দয়া করে” টুর্নামেন্ট এবং কমিউনিটি থ্রেডে পরিণত হয়েছে। জুয়াড়ি, হাস্টলার এবং গাধাদের জন্য একটি বিনোদন হিসেবে পুলের খ্যাতি থাকলে, 4100 বারে পাক্ষিক মহিলা-কেন্দ্রিক পুল টুর্নামেন্ট একটি বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সহায়ক বিকল্প অফার করে। “আমি জানি না লক্ষ্যটি অগত্যা সম্প্রদায় তৈরি করা ছিল কিনা, তবে এটি একটি প্রাকৃতিক উপজাত ছিল,” ফক্স বলেছেন। টুর্নামেন্টটি একটি পার্টি এবং প্রতিযোগিতা যেখানে মহিলারা পুল খেলে, টিপস বিনিময় করে এবং একটি উত্সাহজনক পরিবেশে প্রতিযোগিতা করে। এটি পুলের কাঁটাযুক্ত, পুরুষ-আধিপত্য জগতের প্রতিষেধক হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল – বার পৃষ্ঠপোষকদের সাথে ঝগড়া-বিবাদ ছাড়াই সমস্ত গ্ল্যামার।
জুলিয়ান ফক্স স্কোর গণনা.
(রবার্ট গাউথিয়ার / লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস)
প্রতিষ্ঠাতা, লরেল এবং ফক্স, 2023 সালের এপ্রিল মাসে 4100 বারে পুল খেলা শুরু করেছিলেন এবং গেমের জন্য তাদের পারস্পরিক ক্ষুধা নিয়ে বন্ধন করেছিলেন। একমাত্র সন্তান হিসেবে বেড়ে ওঠা, লরেল তার খালার পুল টেবিলে ঘন্টার পর ঘন্টা খেলতেন। একজন প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে, তিনি কাজের জন্য দেশ ভ্রমণ করেছিলেন, সর্বদা পুল হলগুলি অনুসন্ধান করতেন “হ্যাংআউট করার জন্য একটি ভাল জায়গা খুঁজে পেতে।” তিনি তখন থেকে লীগে যোগদান করেছেন এবং লাস ভেগাসে একটি টুর্নামেন্টে খেলেছেন, যেখানে তার দল একটি স্পোর্টসম্যানশিপ পুরস্কার জিতেছে। যে দলটি এটিকে বাদ দিয়েছে তারা পরের রাউন্ড থেকে বাদ পড়েছে। উঠোনে, তিনি এত মজারভাবে মেলোড্রামার বিবরণ দেন যে খেলার প্রতি তার ভালবাসা সংক্রামক হয়ে ওঠে – প্রায় রোমান্টিক।
সহ-প্রতিষ্ঠাতা আন্দ্রেয়া লরেল বলেছেন, “এটি একটি সম্প্রদায় যা একে অপরকে আনন্দ দেয় এবং একে অপরকে উন্নতি করতে দেখে।”
(রবার্ট গাউথিয়ার / লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস)
সম্প্রতি অবধি, লরেল তার বিছানার পাশে একটি পুল টেবিল সহ একটি ভিড় স্টুডিও অ্যাপার্টমেন্টে থাকতেন। তিনি একটি পুল হাঙ্গর হচ্ছে তার স্বপ্ন কাজ. “গুরুত্বপূর্ণ ম্যাচের আগে আমি নিজের সম্পর্কে একটু কথা বলি: ‘আপনি বিশ্বের সেরা পুল খেলোয়াড়,'” সে হাসতে হাসতে বলে, তার জন্য, প্লিজ বি কাইন্ডের লক্ষ্য হল পুলটি অ্যাক্সেসযোগ্য করা৷ তরুণীদের কাছে: “এটি একটি সম্প্রদায় যা একে অপরকে উত্সাহিত করে।” “এটি মানুষের শিক্ষাকে ত্বরান্বিত করে।”
সহ-প্রতিষ্ঠাতা জুলিয়ান ফক্স বলেছেন যে টুর্নামেন্টটি একটি ওয়ার্কশপ হিসাবে কাজ করে: “আপনি যদি আগে কখনও পুল বল না করেন তবে নির্দ্বিধায় অংশগ্রহণ করুন আমরা রূপকভাবে বা আক্ষরিক অর্থে এটি ছেলেদের দেখানোর বিষয়েও নয়৷ যদি এটি এখনও হয়, “আমি মনে করি যে আপনি আপনার মেয়েদের সাথে যে খেলাটি খেলছেন তা শিখতে আরও মজাদার হবে,” সে বলে। প্রতিযোগিতার ভাল শক্তি।
লস অ্যাঞ্জেলেসের পুল টেবিলগুলি প্রতিকূল জায়গা হতে পারে। “আমি কোরিয়াটাউনের একটি এলোমেলো বারে যাব, এবং সেখানে একটি পুল টেবিল আছে, এবং একগুচ্ছ বয়স্ক ছেলেরা খেলা করছে, এবং তারা ধরে নিয়েছে যে আপনি এটিতে খারাপ হতে চলেছেন”।
“তারা হয় আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছে বা আপনার উপর পরীক্ষা করছে, তাই এটি অস্বস্তিকর,” লরেল যোগ করে।
প্লেয়াররা বলছেন প্লিজ বি কাইন্ড টুর্নামেন্টে ভালো শক্তি আছে।
(রবার্ট গাউথিয়ার / লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস)
মলি সেফার্ট, আরেকজন প্লিজ বি নাইস প্লেয়ার, পুল খেলার সময়ও যৌন বৈষম্যের শিকার হন। তিনি ব্যাখ্যা করেন যে লোকেরা অনুমান করে যে পুলের প্রতি তার আগ্রহ তার বাবা বা প্রেমিককে প্রভাবিত করার ইচ্ছা থেকে এসেছে। তিনি 21 বছর বয়সে শহর জুড়ে বারগুলিতে পুলের শুটিং শুরু করেছিলেন এবং এখনও মহিলা পুল খেলোয়াড়দের প্রতি পুরুষদের নৈমিত্তিক স্নেহ দেখে বিস্মিত। “ছেলেরা আমার প্রতিরক্ষামূলক শটগুলির জন্য আমাকে প্রশংসা করে না কারণ তারা মনে করে এটি একটি দুর্ঘটনা,” সে বলে। যখন তারা অনিবার্যভাবে সিফার্টের কাছে হেরে যায়, তখন তারা তাদের প্রতিপক্ষের দক্ষতার সেটের পরিবর্তে একটি খারাপ জয়ের দিকে এগিয়ে যায়। তিনি “প্লিজ বি নাইস”-এ তার প্রথম টুর্নামেন্ট জিতেছেন এবং তখন থেকেই তিনি নিয়মিত প্রতিযোগী হয়েছেন। তিনি বারের 4,100 জন নিয়মিতের একজন গর্বিত সমালোচক — এবং তিনি বলেছেন যে লোকেরা তার লাঠির পাশ দিয়ে হাঁটতে থাকে, তার শট নিক্ষেপ করে এবং ক্ষমা চায় না। “আমার কাছে সর্বদা আমার সেই সামান্য অংশ থাকে, আপনি কি একজন মানুষের সাথে এটি করবেন?”
সেফার্ট একটি ব্যক্তিগত তত্ত্ব ব্যাখ্যা করেছেন যে মহিলারা প্রাকৃতিক সাঁতারু। সর্বোপরি, এটি একজনের পরিস্থিতিতে মধ্যস্থতা করার, নিজের সিদ্ধান্ত নেওয়ার এবং কারও ভাগ্য তৈরি করার একটি খেলা। এটি এমন ধরনের ঝুঁকি এবং উদ্বেগ যা নারীত্বের অন্তর্নিহিত বলে মনে হয়। মলি বলেছেন সাহসী আচরণ খেলায় সাহায্য করে না। “পুরুষরা বলবে, ‘আমি শট মেকার’, ‘আমি সাইড পকেট পছন্দ করি।’ বাস্তব আমি সব বলের ইন্টারপ্লে নিয়ে ভাবতে চাই।
এপ্রিল ক্লার্ক, একজন কৌতুক অভিনেতা এবং পুল প্লেয়ার, লস অ্যাঞ্জেলেসের পুল টেবিলে বৈরিতাকে অভাবের সমস্যাকে দায়ী করেছেন। “যখন আমি প্রথম পুলে উঠেছিলাম, তখন আমি নিউ ইয়র্ক সিটিতে থাকতাম; পুল টেবিল সহ অনেক বার ছিল। ক্লার্কের জন্য, গেমের আবেদন অপরিচিতদের সাথে স্বতঃস্ফূর্ত মুখোমুখি হওয়ার মধ্যে রয়েছে যাদের তিনি সমাবেশে আমন্ত্রণ জানান। ক্লার্ক বলেছেন, যত কম টেবিল আছে, বাস্তুতন্ত্র তত খারাপ এবং বায়ুমণ্ডল তত খারাপ।
জ্যাডেন লেভিনসন, বাম, এবং টেলর গার্সিয়া অ্যাকশন দেখছেন।
(রবার্ট গাউথিয়ার / লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস)
এটা প্রায়ই পরিলক্ষিত হয় যে পুল হলগুলি মর্গের অনুরূপ; 4100 বারের অভ্যন্তরে অস্পষ্টভাবে আলোকিত, নীল রঙের টেবিলটি ব্যতিক্রম নয়। প্রতিযোগীরা আনন্দিত অবস্থায় রয়েছে, একটি চালাকি তৈরি করছে। পুল টুর্নামেন্ট প্রায়ই চলতে থাকে যতক্ষণ না বারটি সকাল দুইটায় বন্ধ হয়ে যায়। খেলোয়াড়রা সামাজিকতা করতে, পানীয় কিনতে এবং একে অপরের খেলা দেখার জন্য বিরতি নেয়।
“প্লিজ বি নাইস”-এর সাফল্যের অংশটি 4100 বার-এর সাম্প্রতিক নবজাগরণে আবদ্ধ, যেটি টিকটককে ধন্যবাদ দিয়ে সিলভার লেকের একটি আশেপাশের ডাইভ স্পট থেকে একটি নাইটলাইফ প্রতিষ্ঠানে রূপান্তরিত হয়েছে। মাউস, আট বছর ধরে 4100 বারে বারটেন্ডার, ব্যাখ্যা করে যে 2020 সালে বারটির উত্থান শুরু হয়েছিল যখন এটি করোনভাইরাস বিধিনিষেধের সময় একটি জনপ্রিয় আউটডোর মদ্যপানের জায়গা হয়ে ওঠে।
আমরা সকল স্তরের অংশগ্রহণকারীদের স্বাগত জানাই, এমনকি যারা আগে কখনও পুল বল ছুড়েনি।
(রবার্ট গাউথিয়ার / লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস)
এখন, সপ্তাহান্তে 4100 বারে একটি সেলিব্রিটি এনকাউন্টার হওয়া অস্বাভাবিক কিছু নয় যার নতুন খ্যাতি ইন্টারনেট সেলিব্রিটিদের জন্য গ্ল্যামার খেলার মাঠ হিসাবে। মাউস ব্যাখ্যা করে যে TikTok-এর কারণে, বারটি ইউরোপ এবং জাপানে ব্যাপক জনপ্রিয়তা অর্জন করেছে, পর্যটকরা অ্যাভোকাডো সবুজ প্রাচীরের সামনে ছবি তুলতে বারটিতে ভিড় জমায়। “বিদেশীরা এখানে আসে শুধু 4100 চিহ্ন সহ ছবি তুলতে এবং এমনকি জিজ্ঞাসাও করে না,” তিনি বলেছেন। “লোকেরা আসে এবং একটি ফটো বুথে $ 100 খরচ করে এবং তারা একটি পানীয়ও পায় না।” তিনি উল্লেখ করেছেন যে প্রাচীরটি চার্লি XCX-এর “ব্র্যাট” অ্যালবাম থেকে নিয়ন সবুজের এখনকার বিখ্যাত ছায়ার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।
লরেলের জন্য, ডাইভ বারটি তৃতীয় স্থান হিসাবে বিদ্যমান। “আপনি যদি একই লোকদের দেখতে সাতটির মধ্যে চার দিন কাটান তবে আপনি সেই সময়ে বন্ধুদের নিয়ে যাচ্ছেন না; আপনাকে পরিবার হিসাবে বেছে নেওয়া হচ্ছে।”
ডায়ানা ব্রেনান স্টেডিয়ামের আকার পরিমাপ করেন।
(রবার্ট গাউথিয়ার / লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস)
গুজব ছড়িয়েছে যে 4100 বার পরের বছর বন্ধ হতে পারে কারণ এরেহন প্রসারিত হচ্ছে। “আমার মৃতদেহের উপর,” ফক্স চিৎকার করে বলল।
প্লিজ বি কাইন্ডের ভবিষ্যতের জন্য, লরেল এবং ফক্স আশা করি পুল-প্রেমী সম্প্রদায় আরও বিকাশ করবে। “আমরা একটি শিক্ষানবিস-কেন্দ্রিক ইভেন্টকে প্রচার করতে চাই কারণ এটি এখানেই শুরু হয়েছিল, মহিলাদের এবং নন-বাইনারী লোকদের সাথে পুল শেখা যারা নিয়মিত বারে এটি চেষ্টা করতে খুব ভয় পান,” ফক্স বলেছেন। “আমরা সৈন্যদের প্রশিক্ষণ এবং লস অ্যাঞ্জেলেসের প্রতিটি টেবিল চালানো চালিয়ে যাওয়ার আশা করি,” তিনি হাসিমুখে যোগ করেন।
নায়ক ফাস্ট এডি ফেলসন দ্বারা “দ্য হাস্টলার” চলচ্চিত্রের একটি প্রিয় বিলিয়ার্ড প্রবাদ আছে: “যদিও আপনি আমাকে পরাজিত করেন, আমি এখনও সেরা।” ফক্স বিশ্বাস করে যে উদ্ধৃতিটি বিলিয়ার্ডের বিষয়ে তার অবস্থানের সাথে অসঙ্গতিপূর্ণ। “এমন কিছু আছে যে আন্দ্রেয়া সব সময় বলে যখন কেউ তাকে মারধর করে: ‘আমি পরাজিতদের কাছে হারি না।’ সুতরাং আপনি পুরো জিনিসটি জিতবেন।”
