অ্যালেক্স রদ্রিগেজ বলেছিলেন যে তিনি যদি এটি আবার করতে পারতেন তবে ইয়াঙ্কিজদের সাথে 2009 সালের ওয়ার্ল্ড সিরিজ জয়ের পরে তিনি “সম্ভবত অবসর গ্রহণ করতেন”।
“আমি অনেক দুঃস্বপ্ন এড়াতে পারতাম,” রদ্রিগেজ নতুন HBO ডকুমেন্টারি “Alex vs. ARod” তে বলেছেন, বৃহস্পতিবার রাতে সম্প্রচারিত তিনটি পর্বের প্রথমটি।
সম্ভবত এটি A-রড ছিল যারা তাকে এটি করতে বাধা দিয়েছে।
অবশ্যই, রদ্রিগেজ কার্যক্ষমতা-বর্ধক ওষুধ খাওয়ার জন্য বায়োজেনেসিস কেলেঙ্কারিতে ধরা পড়েছিলেন এবং তারপরে তার সাসপেনশনের জন্য MLB-এর বিরুদ্ধে মামলা করার চেষ্টা করেছিলেন, যা 2014 মৌসুম জুড়ে 162টি গেম ছিল।
যে জটিল যাত্রা রদ্রিগেজকে সেই অডিসিতে নিয়ে গিয়েছিল, এবং অন্য দিক থেকে বেরিয়ে আসার পর থেকে তিনি যে চিকিত্সা নিয়েছেন, তা ডকুমেন্টারির কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে, যদিও তিনি জানেন না যে তিনি যে রূপান্তরটি দিয়েছিলেন তা দেখে সবাই বিশ্বাসী হবে না।
“আমি জানি বিদ্বেষীরা সেখানে বসে বলছে, ‘হ্যাঁ, বিএস’,” রদ্রিগেজ তৃতীয় পর্বের শেষে বলেছেন। আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না।” “আমি নিশ্চিত যে এখানে লোকজন দেখছে বলছে, আপনি এটাকে কী বলেন, ঘৃণা করা? আমি যাই বলি না কেন, তারা আমাকে বেশি ঘৃণা করে কেন তা ঘুরে বেড়াবে। তারা ভাববে আমি পিচ্ছিল, এবং তারা এই ডকুমেন্টারিতে এমন কিছু খুঁজে পাবে যা বলবে, “দেখুন? আমি আপনাকে তাই বলেছি। এই কারণেই এই লোকটি একটি গর্ত। আমি তাকে বিশ্বাস করি না, আমি তাকে পছন্দ করি না।”
ইয়াঙ্কিস মনোনীত হিটার অ্যালেক্স রদ্রিগেজ 2015 সালের একটি খেলার সময় হোমার হওয়ার পরে প্রতিক্রিয়া দেখায়। অ্যান্টনি গ. কোসি/নিউইয়র্ক পোস্ট
“এবং এটা ঠিক আছে। কিন্তু আমি দুঃখিত বলে শেষ করেছি। আমি শেষ করেছি। একটি নতুন দিন, এগিয়ে যাচ্ছি। F–বাদশাহ একটি নতুন দশক। আমি একটি দুর্দান্ত জায়গায় আছি। … আমি তাদের উপেক্ষা করতে বেছে নিয়েছি যারা সবসময় ঘৃণা করে। ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন।”
ডকুমেন্টারির উল্লেখযোগ্য কাহিনী, যেখানে ডেরেক জেটার, কেন গ্রিফি জুনিয়র, লু পিনিয়েলা, কেটি কুরিক এবং রদ্রিগেজের প্রাক্তন স্ত্রী সিনথিয়া সহ অন্যদের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছে:
• ক্রুরা রদ্রিগেজকে অনুসরণ করে এভারগ্রিন, কর্নেল, যেখানে তিনি প্রয়াত ডাঃ ডেভিড স্নার্চের সাথে নিরাময় করতে বহু বছর কাটিয়েছেন, যিনি বলেছেন “আমার জীবন বাঁচিয়েছেন।” রদ্রিগেজকে সাসপেন্ড করার কয়েক বছর আগে দুজনে একসঙ্গে কাজ শুরু করেন।
“তিনি খুব সৎ ছিলেন, যা আমি অভ্যস্ত ছিলাম না,” রদ্রিগেজ বলেছিলেন। তিনি আপনার চোখের মাঝখানে তীর নিক্ষেপ করবেন: “আপনি যখন কথা বলেন, তখন আপনি মনে করেন যে আপনি জিনিসে পূর্ণ, কারণ আপনি আছেন।” পশ্চাদপটে, আমি এত পিচ্ছিল ছিলাম। আমি মনে করি আমি তাকে পরাজিত করতে পারি, আমি মনে করি আমি তার চেয়ে স্মার্ট। সে আমাকে কখনো পিছলে যেতে দেবে না।
দুজনে রদ্রিগেজের প্রাথমিক জীবন এবং তার বাবা ভিক্টরের কাছ থেকে উদ্ভূত সমস্যাগুলি নিয়ে আলোচনা করেছিলেন, যখন রদ্রিগেজ 10 বছর বয়সে তাকে এবং তার পরিবারকে পরিত্যাগ করেছিলেন।
রদ্রিগেজের তৎকালীন স্ত্রী সিনথিয়ার সাহায্যে, তিনি এবং তার বাবা 2000 সালে মিনেসোটাতে একটি রোড ট্রিপে পুনরায় সংযোগ স্থাপন করেন। রদ্রিগেজ, যিনি মেরিনার্সের পক্ষে পিচিং করছিলেন, একটি শক্তিশালী স্ট্রিক ছিল এবং ডাগআউটের পিছনে বসে থাকা তার বাবার দিকে তাকানোর কথা স্মরণ করে।
রদ্রিগেজ মনে করেন, “এটা থেকে আমি দূরে চলে গিয়েছিলাম।” “এফ-কে বন্ধ।”
• রদ্রিগেজ 2010 সালে বায়োজেনেসিসের প্রতিষ্ঠাতা টনি বুশের সাথে সাক্ষাতের কথা স্মরণ করেন এবং প্রাথমিকভাবে গ্রোথ হরমোন ব্যবহার করার জন্য তার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। কিন্তু কয়েক সপ্তাহ পরে, নিতম্বের চোট তার খেলায় প্রভাব ফেলতে থাকে, তিনি এটি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং ভেবেছিলেন যে তিনি আরও এক মাস বা তার বেশি সময় ধরে এটি করবেন না।
“সেই সময়ে, আমি জানতাম যে এটি করা খুব ঝুঁকিপূর্ণ,” রদ্রিগেজ বলেছিলেন। “কিন্তু যদি এটা সত্যিই আমাকে ভাল বোধ করতে এবং আমাকে বিছানা থেকে উঠতে সাহায্য করে এবং আমাকে ব্যথা না পেতে সাহায্য করে, তাহলে এটাকে চুদ। আমি ঝুঁকি নেব।”
• এরিক লেড্রু, পরিচালক এবং গথাম চোপড়ার সহ-নির্বাহী প্রযোজক, বলেছেন রদ্রিগেজ ডকুমেন্টারির জন্য একটি “উন্মুক্ত বই”।
রদ্রিগেজের জন্য, তিনি জোর দিয়েছিলেন যে তার ক্যারিয়ার থেকে তার কোন অনুশোচনা নেই, শুধুমাত্র “পাঠ”।
“আমার দিকে তাকান, একজন একক মা, 12 বছর বয়সে ফুড স্ট্যাম্প, আমি খুব ভাল কাজ করেছি,” এই সপ্তাহের শুরুতে প্রিমিয়ারের জন্য লাল গালিচায় রদ্রিগেজ বলেছিলেন। “৫০ বছর বয়সে, এটা বলা আমার পক্ষে সহজ। কিন্তু ভুল না থাকলে, আমি থেরাপিতে যেতে পারতাম না। আমি নিজেকে হল অফ ফেমের জন্য খরচ করেছি, কিন্তু আমি নবম স্থানে নিজেকে একটি সুন্দর জীবন কিনেছি।”
