শেষ পর্যন্ত সব সন্দেহ ও দুশ্চিন্তা দূর করে আবারও মাঠে ফেরার অপেক্ষায় এরিকসেন। বুকে ‘পেসমেকার’ বসেছে, সে কারণে ইতালিয়ান ফুটবলে আর খেলার সুযোগ পাননি। ছাড়তে হয়েছে ইন্টার মিলান। মৌসুমের বাকি সময়ের জন্য ডেনিশ মিডফিল্ডারকে দলে টেনেছে ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের ক্লাব ব্রেন্টফোর্ড।
প্রতিযোগিতামূলক ফুটবলে ফেরার প্রহর গোনা এরিকসেন বিবিসিকে দেওয়া সাক্ষাৎকারে জানান, গত ইউরোয় ফিনল্যান্ডের বিপক্ষে সে ম্যাচে অসুস্থতা থেকে প্রায় সবকিছুই মনে আছে তাঁর শুধু পাঁচটা মিনিট ছাড়া। হ্যাঁ, এরিকসেনের জীবন থেকে মুছে গেছে তখনকার পাঁচ মিনিটের স্মৃতি।
