বেঙ্গল কোচ জ্যাক টেলর চতুর্থ কোয়ার্টারে মাইলস গ্যারেটের এনএফএল রেকর্ড ভেঙে দেওয়ার পরে রবিবার ব্রাউনসের কাছে 20-18 হারে প্রায় 30 সেকেন্ডের জন্য খেলা বন্ধ করার পরে কর্মকর্তাদের সাথে খুশি ছিলেন না।
টেলরকে ব্রাউনকে পেনাল্টি প্রদান না করার জন্য রেফারিদের “খালি” করতে দেখা গেছে যখন খেলোয়াড়রা গ্যারেটের জন্য ঐতিহাসিক মুহূর্ত উদযাপন করতে সাইডলাইন থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন, যিনি একটি নতুন লিগ রেকর্ড গড়তে মৌসুমের 23 তম বস্তা অর্জন করেছিলেন।
বেঙ্গলসের প্রধান কোচ খেলার পরে সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে তাকে “কখনও বলা হয়নি” যে রেফারিরা খেলা বন্ধ করে দেবে যাতে ব্রাউনরা এই মুহূর্তটি উদযাপন করতে পারে, যেটি খেলায় 5:04 বাকি থাকতে চতুর্থ-কোয়ার্টারের খেলায় এসেছিল।
সিনসিনাটি বেঙ্গলসের প্রধান কোচ জ্যাক টেলর বেকর স্টেডিয়ামে ক্লিভল্যান্ড ব্রাউনসের বিরুদ্ধে চতুর্থ কোয়ার্টারে সময় শেষ হওয়ার দিকে নির্দেশ করেছেন। রয়টার্স কানেক্টের মাধ্যমে চিত্রগুলিকে কল্পনা করুন৷
“আমাদের মরসুমে পাঁচ মিনিট বাকি আছে। আমরা এখানে আমাদের জীবনের জন্য খেলছি,” টেলর বলেন। “এবং আমাকে কখনই বলা হয়নি যে আমরা খেলা বন্ধ করতে যাচ্ছি, এবং এমন একটি জটিল মুহূর্তে। রেফারিরা শুধু বলেছিল যে তারা খেলা বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তারা বলেছে যে তারা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এটি করার চেষ্টা করেছে। আমি এটা অনুভব করিনি। আমাদের প্রতিস্থাপিত হয়নি। আমরা বলের উপর থাকার চেষ্টা করি এবং দ্রুত গতিতে খেলতে পারি। রেফারি বল ধরে রেখেছিলেন যাতে আমরা কিছু করতে না পারি।
“এবং আমি (কোয়ার্টারব্যাক) জো (বারো) কে চিৎকার করছি, ‘বল ধর।’ আমাদের প্রতিস্থাপন করা হয়নি, আমরা গিয়েছিলাম এবং তারপর আমরা খেলতে পারিনি। আবার, একটি উত্তর পেতে চেষ্টা করা সহজ ছিল না.
#Bengals এইচসি জ্যাক টেলর রেকর্ড-ব্রেকিং মাইলস গ্যারেটকে বের করে দেওয়ার পরে রেফারিদের খেলা বন্ধ করায় খুশি ছিলেন না। তিনি বলেছিলেন যে তাকে আগে থেকে বলা হয়নি যে তারা এটি করবে।
“আমরা এখানে আমাদের জীবনের জন্য খেলছি। … এমন একটি সংকটময় মুহূর্তে … আমরা বলের উপর থাকার চেষ্টা করছিলাম এবং … https://t.co/6FsTBHZu3u pic.twitter.com/xbc8r7tHJG
— আরি মিরভ (@MySportsUpdate) 4 জানুয়ারী, 2026
গ্যারেট ইতিহাস সৃষ্টিকারী বস্তাটি ধরার পরে বেঙ্গলরা একটি পান্ট তিনটি নাটকে শেষ করে।
টেলর যোগ করেছেন যে দেখা যাচ্ছে যে রেফারিরা যখনই এই মুহূর্তটি ঘটেছিল তখনই অ্যাকশনটি থামানোর পরিকল্পনা করেছিলেন।
“তারা শুধু বলেছিল যে তারা খেলা বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যখন এটি ঘটেছিল। আমি মনে করি এটি কখন ঘটেছিল তাতে কিছু যায় আসে না। তারা গেমটি বন্ধ করতে এবং এটি ঘটতে দিয়েছিল,” তিনি বলেছিলেন।
বেঙ্গল কোচই দলের একমাত্র সদস্য ছিলেন না যিনি রেফারিরা খেলা বন্ধ করলে বিরক্ত হয়েছিলেন।
ক্লিভল্যান্ড ব্রাউনসের মাইলস গ্যারেট #95 সিনসিনাটি, ওহাইওতে 04 জানুয়ারী, 2026-এ বেকর স্টেডিয়ামে সিনসিনাটি বেঙ্গলসের বিরুদ্ধে খেলা চলাকালীন এনএফএল-এর একক-সিজন রেকর্ড ভাঙার পরে উদযাপন করছেন। গেটি ইমেজ
হারের পর সাংবাদিকদের সাথে কথা বলার সময় তারকা রিসিভার জা’মার চেজও এই সিদ্ধান্ত নিয়ে তার হতাশা প্রকাশ করেছিলেন।
“হ্যাঁ, আমি ভাবিনি যে তারা এটি করতে পারে,” চেজ বলেছিলেন। “আমি কখনই জানতাম না যে আপনি পুরো দলকে আপনার মাঠে নামতে পারবেন। মনে হচ্ছে আমি আমার 10 তম পাস পেয়েছি, এবং পুরো দল মাঠে নেমেছে। আমরা পতাকাঙ্কিত হব। কিন্তু তাকে এবং সবকিছুকে অভিনন্দন। কিন্তু আপনি জানেন, তাদের সেই খেলায় পতাকা তুলতে হবে। … আমরাও তাড়াহুড়ো করার চেষ্টা করছি। আমরা তাড়াহুড়ো করতে পারিনি যেভাবে আমরা ভুল করেছিলাম।”
স্যাক রেকর্ডের বাইরে, রবিবারের খেলাটি ব্রাউনস এবং বেঙ্গল উভয়ের জন্যই মূলত গুরুত্বপূর্ণ ছিল না, যারা ইতিমধ্যেই খেলার আগে পোস্ট-সিজন বিতর্ক থেকে বাদ পড়েছে।
সিনসিনাটিতে একটি হতাশাজনক বছর কাটিয়ে এই মৌসুমে যাওয়ার জন্য বেঙ্গলদের অনেক প্রশ্নের উত্তর আছে।
