শিকাগো হোয়াইট সক্স রবিবার ঘোষণা করেছে, জেফ টরবর্গ, একজন ওয়ার্ল্ড সিরিজ চ্যাম্পিয়ন যিনি 10টি মৌসুম খেলেছেন এবং আরও 11 বছরের জন্য কোচ হয়েছিলেন। তার বয়স হয়েছিল 83 বছর।
টরবোর্গ, একজন নিউ জার্সির অধিবাসী, তার খেলার কেরিয়ারের সময় লস এঞ্জেলেস ডজার্স এবং ক্যালিফোর্নিয়া অ্যাঞ্জেলসের হয়ে খেলেন, যা 1964 থেকে 1973 পর্যন্ত চলে। তিনি হোয়াইট সোক্স, ক্লিভল্যান্ড ইন্ডিয়ানস, নিউ ইয়র্ক মেটস, মন্ট্রিল এক্সপোস এবং ফ্লোরিডা মার্লিন্স পরিচালনা করেন।
FOXNEWS.COM-এ আরও স্পোর্টস কভারেজের জন্য এখানে ক্লিক করুন
তিনি 1965 সালে বিশ্ব সিরিজ বিজয়ী ডজার্স দলের সদস্য ছিলেন। জ্যাক ম্যাককিয়নকে বরখাস্ত করা এবং তার স্থলাভিষিক্ত হওয়ার আগে তিনি 2003 মৌসুম শুরু করার জন্য মার্লিনসের ম্যানেজারও ছিলেন। মারলিনস নিউ ইয়র্ক ইয়াঙ্কিজকে ছয়টি খেলায় পরাজিত করে বিশ্ব সিরিজ জিতেছে।
“জেফ টরবর্গ, প্রাক্তন এমএলবি প্লেয়ার এবং শিকাগো হোয়াইট সক্সের ম্যানেজার, আজ সকালে ওয়েস্টফিল্ড, নিউ জার্সির 83 বছর বয়সে মারা গেছেন,” দলটি X ওয়েবসাইটে একটি পোস্টে বলেছে।
ফ্লোরিডা মার্লিন্স ম্যানেজার জেফ টরবর্গ 2002 মৌসুমে উপস্থিত হন। (আরভিআর ফটো – ইউএসএ টুডে স্পোর্টস)
“সেই মরসুমে সক্সকে 94-68 রেকর্ডে নেতৃত্ব দেওয়ার পরে টরবর্গকে 1990 সালের AL ম্যানেজার অফ দ্য ইয়ার হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল, যা আগের বছরের তুলনায় 25-গেমের উন্নতি।”
জায়ান্টস লোগান ওয়েব ডজার্স সুইপস্টেক বিজয়ী রকি সাসাকির প্রতি প্রতিক্রিয়া দেখাতে ‘স্পেস জ্যাম’-কে উল্লেখ করে
Torborg তার 10 বছরের খেলার ক্যারিয়ারে 1,525 গেমে 101 আরবিআই সহ .214 হিট এবং 297 হিট। অবসর গ্রহণের চার বছর পর তিনি ভারতীয়দের সাথে ম্যানেজার হিসেবে তার মেয়াদ শুরু করেন। বরখাস্ত হওয়ার আগে তিনি মাত্র একটি পূর্ণ মৌসুম এবং দুই অর্ধ মৌসুমের জন্য কোচ ছিলেন।
তিনি কার্লটন ফিস্ক, গ্রেগ হাবার্ড এবং ববি থিগপেনের পিছনে 1990 সালে হোয়াইট সক্সকে 94-68 রেকর্ডে নেতৃত্ব দেন, কিন্তু দলটি কখনই পোস্ট সিজনে পৌঁছায়নি। তিনি 1992 সালে মেটস চাকরি নেন এবং একই সাফল্য পাননি।
তিনি 2001 সালে এক্সপোসের অন্তর্বর্তীকালীন ব্যবস্থাপক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং 2003 মৌসুমের মাঝপথে ছেড়ে দেওয়ার আগে 2002 সালে মার্লিনসের পূর্ণ-সময়ের ব্যবস্থাপক ছিলেন।
ফক্স নিউজ অ্যাপ পেতে এখানে ক্লিক করুন
টোরবোর্গ তার ব্যবস্থাপনাগত সময়ের মধ্যে একজন সম্প্রচারক ছিলেন। তিনি একজন ম্যানেজার হিসাবে 634-718 ছিলেন।
ফক্স নিউজ ডিজিটাল অনুসরণ করুন এক্স-এ স্পোর্টস কভারেজ এবং সাবস্ক্রাইব করুন ফক্স নিউজ স্পোর্টস হাডল নিউজলেটার.
রায়ান গেডোস ফক্স নিউজ ডিজিটালের একজন সিনিয়র সম্পাদক।
